Brother [Poem] by Issa Dioume

I Write This For You

My dearest brother, for you I do grieve
As a days’ light was stripped away by night
Wrongfully, bereaved
Leaving you many a hurdle in sight
And your garden-tears briskly mourning eves.

Our Lady Fortune, this whimsical goon
Veiled by a jet-black restless cloaked-sky
Mindlessly, before noon
Coating our dear world’s hair, a darker dye
Has wrongly robbed one of life, much too soon

In what was pilfered lies what is gifted
Where fire has passed, so too must there grow ash
Salt waves, and sand below
When it’s dark and there’s no moon: you thrash
Yet wind still does blow and has just shifted

Therein lies hope in absence of hope-thoughts,
Therein lies sweet life in absence of life
Joy devoid of scope
Toils betwixt you and the now over strife
Beseeching brother to view past blue knots

Which ’round your hands dangle like wrung bangles
Woven with flows of thread binding you to-
– Your blue mind-street angles
Hiding from your sight red-roads where cows moo
Which all good memories do bespangle

Tear that grief away, let it fly today
And beneath souvenirs of him grinning
Like the cold heated-snow, you are brewing
Let it atrophy, and then I will say

My dearest brother, for you I do smile
Knowing you had the rarely chanced upon
Friend to rest on even just for a while
A most indissoluble truth beyond –

…. – even time and space,  now life’s breath is gone

Style Training With Ursula K. Leguin, Exercise.1; Part.2

The second part of this first exercise follows similar instructions to the first with the added suggestion that the writer must describe an action or person feeling strong emotion. And to translate – through the movement of the prose- the emotions ( From: Steering the Craft, A 21st Century Guide to Sailing the Sea of Story)

Here, for my second piece of writing following the given instructions, I imagined a scene where a character is engulfed by an all-powerful feeling of grief and must overcome it. I attempted to portray, through the sound and rhythm of my prose, the pain felt by a character upon receiving a tragic news, as well as to make the tension of the moment be felt, and her bravery for powering through it all:

FIGHT!

What went first when the grave news was delivered by Thaltybius was the bottom-half of my face.  My lips hung limply like two pieces of raw flesh glued onto a pristine white dinner plate.  My jaw, incessantly clamped and released in sporadic spasms, quacking loudly, teeth grinding onto one another.  Tears streamed down freely, cascading on the bumps of my cheeks, unrestrained.  Too necessary to be restrained.  My eyes stared out before me at the great nothing, dead.  Two useless globes of grief.  Seeing but not truly seeing.  Present yet not truly present and haunting in their absence.  My mind was elsewhere, with him.

Next, it was my body that gave in.  Crumpling and crashing loudly on the ground like a tree whose trunk has been split open and cruelly chopped down by a Lumberjacks’ unforgiving axe.
Then, I lay there, feeling all the years of held-in pain catch up to me. He had been the only reason I had managed to keep it all stowed within, and now, now…well, now there was nothing.  Only pain, sorrow and an absence that made itself felt.  When I met him, I had been but a lonely little girl, lost and confused in world of infectious folly.  And he had arrived with his smile and blind confidence and he had been there when I needed it, always.  My pillar.  My centre.  My power.
The strength with which I wielded my spear in battle came from the knowledge that he would always be there, waiting with his smile that could launch a thousand armies in his name, had he attempted to use it as a weapon of mass persuasion.
Around me I could hear the screams of comrades begging me to get myself together and to quickly devise a new battle plan.  But, their pleas were directed at the wrong person.  The cause that was theirs was no longer mine.  It appeared all so insignificant now.

We had started this war in the name of freedom.  A rebellion against the old ways.  At least, that was the surface of it.  To us, it was an affirmation.  A fight for us to be together.  And now he was dead so it mattered no longer.  I looked up to Bron’seilk who stood by my side and she stared back.  I saw my pain reflected in her eyes. Yet, deep within I saw something else, something different, something I no longer possessed.  Determination.
Bron’seilk forced herself to smile at me and I could see how hard it had been for her to do so.  Her eyes were moist and vibrant.  Ready to pour their content at any instant.
‘Fight!’ she said, ‘Fight for all the lovers of this dreadful world.  Fight to give them a better chance!  And, fight so that this may never happen again!’.  And her words seemed to reverberate within me, as without noticing, without thinking it, my body had abruptly risen to its own two feet.  I maintained my gaze on her for a while.  Then, nodded.  She was right.  I would fight, to my last breath.  With all I had.  And, when all this would be over, I would cry as long as I would need on her shoulder. And, I would lend her mine, for as long as she would need it.

I shifted my focus back to the matter at hand, and immediately began to hatch out new plans[…]

The House of Chronicle [Poem] by Issa Dioume

At the house of Chronicle

You’ll be met with quite the spectacle.

The standards you deem normal

Will come across a many great reversal

.

Lies and deceptions galore

Fake smiles and kindness they adore

So many faults to list and more –

– Much more in its rotten deepest core

Water leaking from ceilings, they ignore

.

Denial of blame, absence of shame.

Plain to see they are comparable to no company,

Only hungry crows perched atop a tree, Looking down, smugly,

To see,

Lame, tamed little mice calling their names,

In vain, abandoned to the pitter patter of rain.

.

.

.

– by Issa Dioume &

Inspired by true events

Click for Author’s website

Poem by Issa Dioume: ‘Tumor, tu meurs’ {Experimental, Bilingual Piece}

Tumor, tu meurs
Like budding petals of a fleur.

Tumor, tu meurs
Like a languidly beating Coeur.

Tumor… Tu meurs
Like the mots of passants.

Tu meurs, tumor
Like the life of mes parents.

Tumor, je meurs
So be it, il était temps.

Tu meurs, ils pleurent
These are the tears des enfants.

Tôt le matin, j’irai cueillir la rosée, des fleurs du lendemain.

– Issa Dioume, 2018, 15th April
Click for more on writer’s website

Jenny Ran Sur The Colline —- French & English !But, Same Themes & Ideas (By Issa Dioume in collaboration with Aimé Lesot)

Jenny courait sur la colline. Ses fossettes creusaient ses joues, témoignaient de sa joie manifeste. Ses pieds martelaient le chemin en terre, laissaient des empruntes et délogeaient les petits cailloux de leur cratère dorénavant appauvris. Devant: un horizon sans ligne – seulement de grands arbres, feutrant les rayons du soleil. Derrière: seulement le souvenir de ce qu’elle avait entraperçu dans sa course dépourvue de but premier. Elle était seule – heureuse – et jouissait de son isolation mouvante.

Solace, to her, was the fruit of exile and isolation. After moving from Maxmouth – a beautiful city in the countryside- to the big concrete urban jungle of San Peregio the stability of her family’s life, which had once been harmonious and a source of happiness for Jenny, came tumbling down. The earlier congeniality now found itself replaced by perpetual pandemonium. This was tantamount to swimming up a river and suddenly finding yourself falling off the edges of a waterfall.

Elle tombait souvent. Ses genoux et ses coudes étaient couverts de petites cicatrices – de croûtes quand elle venait à perdre l’équilibre. Jenny savait qu’il était impossible à l’Homme de remonter une chute d’eau, elle avait tenté, maintes fois, sans succès. Les courants nous poussent en un sens, un peu à la manière de la providence. De ce raisonnement métaphysique elle en avait déduit que rien ne pouvait se rembobiner, que tout était à assimiler, à comprendre, et que le rebond ne valait le plongeon que lorsqu’un soupçon de relief – de joie – pointait derrière un nuage. Et puis elle l’avait vu dans le ciel; et aujourd’hui elle avait décidé de nager à contre courant.
Elle courait, et derrière les arbres et le soleil feutré s’écrasait l’eau en bas d’une chute.

And she declared to the wind, thinking aloud, “Speak my name to the ventriloquist, beg him to stop cramming words into my mouth. Pain is the substance society thrives on. It thrives off of subjecting its subjects to pain” and she suddenly understood” I am the ventriloquist.” The camera panned out, zoomed through the air and framed a boy pedalling up a hill. As he pedalled away, the load became quite substantive and a bit rough on his calves. Nevertheless, the little boy went onwards to the top of the hill and there, stood admiring the sunshine.

By

Issa Dioume (English);poet/writer/lover of words

&

Aimé Lesot (French); poet/writer/ philosophy addict

English Writer’s website:

https://thebiligualwriter.com

French Writer’s website:

https://aimelesot.wordpress.com

A TUMULTUOUS VOYAGE, Part. 5 [Short-Story Series] by Issa Dioume

They docked in at Gravenfall bay early that morning. The city was still sound asleep and not a soul could be seen creeping around its long-winded roads. At the docks, however, fishermen were getting busy as they prepared to head out with their trawling nets and fishing lines.
The fishermen eyed the Braided Maid quizzically as it reached the dock. They wondered why such a tiny ship had sailed at night in the Branock waves and how it had made it here. “They probably have a Windwhisperer, no one dares sail these waves by night without.”, proposed someone.
As they geared up, Bramin and the crew got off the ship and took what felt like their first steps on stable ground in years. Bramin then took the time to help the crew tie their ropes up and clean the deck. On this perilous journey the adventure he had lived with these men, had created a silent bound of trust and understanding between them. Each had had to rely on one another wholly and this had given way to a very strong form of trust. I am going to miss them, he thought quietly in the silence of his heart as he pulled a rope and tied it up on the dock.

A few hours later, the time for departure came. He bade them all a good farewell and thanked the captain endlessly. This one, as response simply gave him a “No problem lad” and a smile showing the gleam of his golden teeth. Then he proceeded to boasting about heroic he was and how he had challenged and conquered the Queen of the ocean. “This will make a riot in the taverns! A tale to tell for the ages!” He seemed to entirely have forgotten about the pangs of remorse he had felt before the wave.

Turning his back, Bramin walked away and did not look back. He knew that if he were to do so he would be tempted to stay with these men aboard the little BraidedMaid and spend his years sailing the seas and drinking beer. But, no. His destiny awaited him elsewhere – he would not let himself be cut short, not here. He would head for the wild jungles of Azerkah where he would find its long-lost treasure and sweep all the glory away from under the feet of other explorers. He walked on, bringing with him fresh happy memories and taking his first steps towards new adventures awaiting him.

[…To be continued]
– Written by Issa Dioume

Author’s website:
Writing, Improving, Coffee

Shavings [Flash-Fiction] by Issa Dioume

… I am the broken window pane. The howling, whistling window holding the panes. The midday shield stopping two forces from fusing. Living in perpetuity. Intermittence is my daily goal. One light shines through me. A shadow casts itself on and beyond me. Yet I hold. Performing a balancing act of light and darkness for all to behold.

Only, small cracks start appearing around my corners. Threatening to destroy me whole. I yield one corner for light and one for darkness. So they may share in my presence: obsolescence and luminescence combined into one essence…

Written by Issa Dioume

Author’s website: Writing, Improving, Coffee

Powered by WordPress.com.

Up ↑